At bringe en ny person ud i verden er en livsændrende oplevelse. Der er så mange ting at lære og så mange beslutninger at tage blandt dem, hvad man skal navngive dit barn. Ingen let opgave i betragtning af, at han eller hun vil bære denne moniker med sig resten af hans eller hendes liv.
Nedenfor er en kort introduktion til at vælge et hebraisk navn til dit barn, fra hvorfor et jødisk navn er vigtigt, til oplysningerne om, hvordan dette navn kan vælges, til når et barn traditionelt navngives.
Navnenes rolle i det jødiske liv
Navne spiller en vigtig rolle i jødedommen. Fra det tidspunkt, et barn får navn under en Brit Milah (drenge) eller navngivningsceremoni (piger), gennem deres Bar Mitzvah eller Bat Mitzvah, og videre til deres bryllup og begravelse, identificerer deres hebraiske navn dem unikt i det jødiske samfund . Ud over større livsbegivenheder bruges en person s hebraiske navn, hvis samfundet siger en bøn for dem, og når de bliver husket efter deres aflevering på deres Yahrzeit.
Når en person s hebraiske navn bruges som en del af et jødisk ritual eller bøn, følges det normalt af navnet på deres far eller mor. Derfor blev en dreng kaldet David [søn s navn] ben [søn af] Baruch [far s navn] og en pige ville blive kaldt Sarah [datter navn] bat [datter af] Rachel [mor s navn].
Valg af hebraisk navn
Der er mange traditioner forbundet med at vælge et hebraisk navn til en baby. I det Ashkenazi-samfund er det for eksempel almindeligt at navngive et barn efter en slægtning, der er død. I henhold til Ashkenazi folketro er en person s navn og deres sjæl tæt forbundet, så det er uheldigt at navngive et barn efter en levende person, fordi det ville forkorte den ældre levetid. Det sephardiske samfund deler ikke denne tro og derfor er det almindeligt at navngive et barn efter en levende slægtning. Selvom disse to traditioner er nøjagtige modsætninger, deler de noget til fælles: i begge tilfælde navngiver forældre deres børn efter en elsket og beundret slægtning.
Selvfølgelig vælger mange jødiske forældre ikke at navngive deres børn efter en slægtning. I disse tilfælde henvender forældre sig ofte til Bibelen for at få inspiration og leder efter bibelske karakterer, hvis personligheder eller historier resonerer med dem. Det er også almindeligt at navngive et barn efter en bestemt karaktertræk, efter ting, der findes i naturen, eller efter forhåbninger, som forældrene måtte have til deres barn. For eksempel betyder Eitan strong, Maya betyder water, og Uziel betyder God er min styrke.
I Israel giver forældre normalt deres barn et navn, der er på hebraisk, og dette navn bruges i både deres sekulære og religiøse liv. Uden for Israel er det almindeligt, at forældre giver deres barn et sekulært navn til daglig brug og et andet hebraisk navn at bruge i det jødiske samfund.
Alt det ovenstående er at sige, der er ingen hård og hurtig regel, når det gælder at give dit barn et hebraisk navn. Vælg et navn, der er meningsfuldt for dig, og som du føler bedst passer til dit barn.
Hvornår navngives en jødisk baby?
Traditionelt navngives en baby dreng som en del af hans Brit Milah, der også kaldes en Bris. Denne ceremoni finder sted otte dage efter, at barnet er født og skal betegne en jødisk dreng s pagt med Gud. Efter at babyen er velsignet og omskåret af en mohel (en uddannet professionel, der normalt er en læge), får han sit hebraiske navn. Det er sædvanligt, at man ikke afslører barnets navn før dette tidspunkt.
Babypiger kaldes normalt i synagogen under den første sabbatsgudstjeneste efter deres fødsel. En minyan (ti jødiske voksne mænd) er påkrævet for at udføre denne ceremoni. Faderen får en aliyah, hvor han stiger bimahen og læser fra Toraen. Herefter får babypigen sit navn. I henhold til Rabbi Alfred Koltach kan navngivningen også finde sted ved morgentjeneste mandag, torsdag eller på Rosh Chodesh, da Torah også læses ved disse lejligheder .
Kilder
- Kolatch, Alfred J. Den jødiske bog om hvorfor . Middle Village, NY: J. David Publisher, 1981.
