Bar Mitzvah oversætter bogstaveligt talt som "befalingssøn." Ordet "bar" betyder "søn" på arameisk, som var det jødiske folks (og store dele af Mellemøsten) almindeligt talt sprogligt sprog fra omkring 500 f.Kr. til 400 år. Ordet "mitzvah" er hebraisk for "bud." Udtrykket "bar mitzvah" henviser til to ting:
- For det første, når en dreng bliver 13 år gammel, er han blevet en "bar mitzvah" og anerkendes af jødisk tradition som at have de samme rettigheder som en fuldvoksen mand. En dreng, der er blevet en Bar Mitzvah, er nu moralsk og etisk ansvarlig for sine beslutninger og handlinger.
- Udtrykket "bar mitzvah" henviser også til den religiøse ceremoni, der ledsager en dreng, der bliver en Bar Mitzvah. Ofte vil en festfest følge ceremonien, og den fest kaldes også en bar mitzvah.
Det er vigtigt at bemærke, at ceremonien og fejringen ikke kræves af jødisk skik. Snarere bliver en jødisk dreng automatisk en Bar Mitzvah ved 13-årig. Selvom ceremoniens og festens detaljer varierer meget afhængigt af hvilken bevægelse (ortodoks, konservativ, reform osv.) Er familien et medlem af nedenunder er det grundlæggende i en Bar Mitzvah.
Ceremonien
Selvom der ikke kræves en særlig religiøs gudstjeneste eller ceremoni for, at en dreng bliver en Bar Mitzvah, er der gennem århundrederne blevet lagt en større og større vægt på ceremonien som en ret til at passere slags. Den tidligste overholdelse, der markerede dette punkt i en drenges liv, var simpelthen hans første aliyah, hvor han ville blive kaldt op for at recitere Torah-velsignelserne ved den første Torah-tjeneste efter hans 13-årsdag.
I moderne praksis kræver bar mitzvah-ceremonien normalt meget mere forberedelse og deltagelse fra drengens side, der vil arbejde sammen med en rabbiner og / eller kantor i måneder (eller år), der studerer til begivenheden. Mens den nøjagtige rolle, han spiller i tjenesten, vil variere mellem de forskellige jødiske bevægelser og synagoger, involverer det normalt nogle af eller alle elementerne nedenfor:
- At føre specifikke bønner eller hele gudstjenesten under en sabbatsgudstjeneste eller, mindre almindeligt, hverdagsreligionstjeneste.
- Læsning af den ugentlige Torah-portion under en sabbatsgudstjeneste eller, mindre almindeligt, hverdagsreligionstjeneste. Ofte lærer drengen og bruger den traditionelle sang til læsningen.
- Læsning af den ugentlige del af Haftarah under en sabbatsgudstjeneste eller, mindre almindeligt, hverdagsreligionstjeneste. Ofte lærer drengen og bruger den traditionelle sang til læsningen.
- Foredrag med Torah og / eller Haftarah-læsning.
- Afslutning af et tzedakah (velgørenheds) projekt, der fører op til ceremonien for at skaffe penge eller donationer til en velgørenhed fra bar mitzvah s valg.
Bar Mitzvah-familien bliver ofte hædret og anerkendt under gudstjenesten med en aliyah eller flere aliyahs. Det er også blevet skikken i mange synagoger, at Toraen skal overføres fra bedstefar til far til Bar Mitzva, hvilket symboliserer bortfaldet af forpligtelsen til at deltage i studiet af Torah og jødedom.
Mens bar mitzvah-ceremonien er en milepæl-livscyklusbegivenhed i livet af en jødisk dreng og er kulminationen på mange års studier, er det faktisk ikke slutningen på en drengs jødiske uddannelse. Det markerer simpelthen starten på en levetid for jødisk læring, undersøgelse og deltagelse i det jødiske samfund.
Fest og fest
Traditionen med at følge den religiøse bar mitzvah-ceremoni med en fest eller endda en overdådig fest er en nylig. Som en vigtig livscyklusbegivenhed er det forståeligt, at moderne jøder nyder at fejre begivenheden og har inkorporeret de samme slags festlige elementer som dem, der ledsager andre større livscyklusbegivenheder, som et bryllup. Men ligesom vielsen er meget mere central end bryllupsfesten, er det vigtigt at huske, at festen simpelthen er fejringen, der markerer de religiøse implikationer ved at blive en Bar Mitzvah.
Gaveideer
Gaver er ofte givet til en Bar Mitzvah (normalt efter ceremonien, til festen eller måltidet) .
Enhver gave der passer til en 13-årig dreng fødselsdag kan gives, den behøver ikke at have særlige religiøse implikationer. Kontanter gives ofte også som en bar mitzvah-gave. Det er blevet praksis for mange familier at donere en del af enhver pengegave til en velgørenhedsorganisation, som Bar Mitzvah vælger, idet resten ofte føjes til barnets universitetsfond eller bidrager til eventuelle yderligere jødiske uddannelsesprogrammer, han måtte deltage i.
