Gurbani er et sammensat ord sammensat af:
- Gur meningsvejledning eller oplysende.
- Bani betyder ord.
Gurbani henviser til teksten i sikhismens hellige skrift eller ordet Guru Granth Sahib. Sikher ærer ære for Granths Skrift som deres evige guru og betragter Gurbani som middel til oplysning og frelse. Guru Granths skrifter blev ført til som en guru af ti åndelige mestre eller guruer. Kompositionerne fra Gurbani er poetiske. Det hellige manuskript af Gurbani indeholder skrifterne fra flere af de ti Guruer og andre oplyste væsener:
- Bhagat bani - kan henvise til markeringer inkluderet i Gurbani forfatter af helgener af forskellige trosretninger kendt som bhagats.
- Dasam bani - henviser til kompositioner fra Tiende Guru Gobind Singh, som ikke er inkluderet i Gurbani.
Udtale: grr bonny
Alternative stavemåder: gurbanee
Eksempler:
Fjerde Guru Raam Das skrev:
" Baanee guroo guroo hai baanee vich baanee amrit saarae ||
Ordet er legemliggørelsen af guruen, og guruen er legemliggørelsen af ordet. Inden i ordet udødeliggørende eliksir er indeholdt.
Gur baanee kehai saevak jan maanai partakh guroo nistaarae || 5 ||
Guruens ord instruerer, at den, der tror og handler i overensstemmelse hermed, personligt er frigivet af Guruen. || 5 || "SGGS || 982
Femte Guru Arjun Dev skrev:
" Gurbaanee er jag meh chaanan karam vasai man aa-ae || 1 ||
Gurus-ordet oplyser denne verden, gennem nåde inden for den dødelige sind kommer det til at overholde. "|| 1 || SGGS || 67
(Sikhism. About.com. Er en del af About Group. Ved anmodninger om genudskrivning skal du huske at nævne, om du er en non-profit organisation eller skole.)
